Aquí descansa Nevares i altres narracions mexicanes

En el conte homònim i en els contes de temàtica mexicana d’aquest volum, Calders abandona el vessant més fantàstic de la seva narrativa, i mostra la seva ironia refinada i una visió del món particular per mitjà d’una sèrie de personatges —indis mexicans— que converteix en estereotips d’un model de vida i d’una actitud moral diferents dels europeus i, pels quals, l’insòlit i la màgia formen una part indestriable de la manera de ser.
No es tracta, però, d’unes narracions costumistes, del tipus de la «literatura exòtica», sinó d’uns contes de gran vigor literari, en els quals no manquen les notes d’humor que caracteritzen l’estil de Calders. En aquest sentit, Aquí descansa Nevares i altres narracions mexicanes és un llibre singular que ens descobreix un món nou i, alhora, molt caldersià.